CRB

C'est avec une indicible peine et dans la plus grande douleur que nous avons appris le décès de Si Mahfoud Karbadj, رحمه الله, ancien Président de la Ligue Nationale de Football Professionnelle et du Chabab Riadhi Belouizdad. Sa vie durant, le défunt n'a jamais cessé de servir le pays en tant que cadre de la nation et football national et ses instances dont il fut une des voix les plus écoutées et un des dirigeants et cadres les plus avisés. Notre affliction est d'autant plus grande qu'au-delà de sa propre famille, il manquera à la grande famille du football qui a grandement besoin de son engagement, de son expérience et de la pertinence de sa vision.

رسالة الرئيس المدير العام إلى الأنصار أكيد أن النتائج الحالية لشباب بلوزداد ليست في مستوى تطلعاتنا، وذلك بإجماع المسيِّرين ، الطاقم الفني و كذا “مجمع مدار هولدينغ”، الذي يدعم النادي ، هذه النتائج أحبطت معنويات بعض أنصارنا الأوفياء لألوان النادي، هم الذين كانوا ينتظرون مثلنا أن يحقق الفريق الآمال المعلقة عليه و أن يكون في مستوى التطلعات بالنظر إلى التضحيات الكبيرة التي وضعت لاسترجاع أمجاده.

En ouverture de la nouvelle saison sportive et ce match de Supercoupe, le Chabab n’a pas raté le rendez-vous et s’adjuge ce premier titre. De quoi confirmer ses ambitions et de montrer que le club veut encore tout amasser pour ce nouvel exercice.

سنتان من التألق و النجاح ، سنتان ميزهما الاستقرار و التتويجات .... يحتفل اليوم فريق شباب بلوزداد بمرور سنتين منذ إبرام عقد الشراكة بينه و بين مجمع مدار المالك لأغلبية أسهم الشركة ، استثمار رياضي انطلق منذ 24 شهرا و نطمح معاً لبلوغ الاحتراف الحقيقي.